Sura Maun Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ﴾
[ الماعون: 1]
Tens reparado em quem nega a religião?
Surah Al-Maun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Viste quem desmente o Dia do Juízo?
Spanish - Noor International
1. ¿Has reparado (oh, Muhammad!) en quien niega la resurrección y la rendición de cuentas?
English - Sahih International
Have you seen the one who denies the Recompense?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disseram-lhe: Vieste, acaso, para desviar-nos das nossas divindades? Se és um dos verazes, envia-nos a
- Deus origina a criação, logo a reproduz, depois a ele retornareis.
- (Deus dirá aos idólatras): Eis que as vossas divindades vos desmentem, no que afirmastes, não
- Que desviam os demais da senda de Deus, tratando de fazê-la tortuosa, e negam a
- Em verdade, agraciamos-te com a abundância.
- Se Deus quisesse, ter-vos-ia constituído em um só povo; porém, desvia quem quer e encaminha
- Entre vós, há alguns retardatários que, ao tomarem conhecimento de que sofrestes um revés, dizem:
- Dizem: Deus teve um filho! Glorificado seja Deus; Ele é Opulento; Seu é tudo quanto
- Porém, desmentiram-no, e o salvamos, juntamente com os que com ele estava na arca, afogando
- Ignoro se isto constitui uma prova para vós e um gozo transitório.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers