Sure Qalam Vers 35 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ﴾
[ القلم: 35]
Sollen Wir etwa die Gottergebenen den Übeltätern gleichstellen?
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
Lassen WIR etwa die Muslime wie die schwer Verfehlenden sein?!
German - Adel Theodor Khoury
Sollen Wir etwa die Gottergebenen den Übeltätern gleichsetzen?
Page 565 German transliteration
English - Sahih International
Then will We treat the Muslims like the criminals?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sag zu denen, die nicht glauben: Handelt nach eurer Stellung, wir
- Sie sagten: "Du weißt sehr wohl, daß wir kein Recht auf deine
- Diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun - für sie wird es
- Wer mit einer guten Tat kommt, für den wird es etwas Besseres
- Ihn preisen die sieben Himmel und die Erde, und wer in ihnen
- Und was ihr an Ausgaben aufwendet, damit sie sich aus dem Besitz
- und viel Beute, die sie machen werden. Und Allah ist Allmächtig und
- Und auf (den anderen) Gesichtern wird an jenem Tag Staub sein.
- Wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, Allah fürchtet und sich vor Ihm
- damit wir Dich häufig preisen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



