Sure Hajj Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ ۚ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ﴾
[ الحج: 1]
O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn. Gewiß, das Beben der Stunde ist eine gewaltige Sache.
Surah Al-Hajj in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ihr Menschen! Handelt Taqwa gemäß eurem HERRN gegenüber! Gewiß, das Beben der Stunde ist eine gewaltige Sache.
German - Adel Theodor Khoury
O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn. Das Beben der Stunde ist eine gewaltige Sache.
Page 332 German transliteration
English - Sahih International
O mankind, fear your Lord. Indeed, the convulsion of the [final] Hour is a terrible thing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Der dich sieht, wenn du aufrecht stehst,
- Ha-Mim.
- Ich glaubte ja, daß ich meiner Abrechnung begegnen werde."
- Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: "Wollt ihr nicht
- Gewiß, als das Wasser das Maß überschritt, trugen ja Wir euch auf
- Dann kam sie mit ihm zu ihrem Volk, ihn (mit sich) tragend.
- Er sagt: "Seid darin verstoßen, und sprecht nicht mit Mir.
- Doch Erhaben ist Allah, der König, der Wahre. Es gibt keinen Gott
- Und gedenkt dessen, was in euren Häusern von den Zeichen Allahs und
- Dein Herr hat sich weder von dir verabschiedet noch haßt Er (dich).
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers