Sure Al Qamar Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ﴾
[ القمر: 1]
Näher ist die Stunde (des Gerichts) gekommen, und gespalten hat sich der Mond.
Surah Al-Qamar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die Stunde nahte sich und der Mond spaltete sich.
German - Adel Theodor Khoury
Nahegerückt ist die Stunde, und gespalten hat sich der Mond.
Page 528 German transliteration
English - Sahih International
The Hour has come near, and the moon has split [in two].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies ist eine Botschaft an die Menschen, damit sie dadurch gewarnt werden
- wo sie ihn doch zuvor verleugnet haben? Und sie schleudern (Vermutungen) auf
- sondern nur den Ausspruch: "Frieden! Frieden!"
- Gedenkt der Mensch denn nicht, daß Wir ihn zuvor erschaffen haben, da
- (o ihr,) die Nachkommenschaft derer, die Wir mit Nuh trugen. Gewiß, er
- Wir werden Uns euch widmen, ihr beiden Schwerlastenden.
- Und nichts anderes hielt die Menschen davon ab zu glauben, als die
- Und sagt nicht von dem, was eure Zungen als Lüge behaupten: "Das
- Sie werden zu ihren Häuten sagen: "Warum habt ihr gegen uns Zeugnis
- (Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



