Sura Al Qamar Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ﴾
[ القمر: 1]
La Hora se acerca y la luna se ha partido en dos.
Sura Al-Qamar in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Día del Juicio está próximo, y la Luna se parte en dos.
Noor International Center
1. La Hora final se acerca y la luna se ha dividido en dos[991].
[991] Los idólatras de La Meca le pidieron al profeta Muhammad —que Al-lah lo bendiga y le dé la paz— un milagro que probase su veracidad, y él, con el permiso de Al-lah, dividió la luna en dos ante los ojos de su pueblo (ver las notas de la aleya 48 de la sura 28 y la aleya 18 de la sura 47).
English - Sahih International
The Hour has come near, and the moon has split [in two].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- que Allah ha engendrado? Realmente son mentirosos.
- Cuando se haga realidad la palabra decretada contra ellos, haremos salir para ellos una bestia
- Es cierto que Allah ha maldecido a los incrédulos y les ha preparado un Fuego
- Vosotros que creéis! Cumplid los contratos!Os están permitidos los animales de rebaño con las excepciones
- Si Allah os ayuda... no habrá quien pueda con vosotros, pero si os abandona... Quién
- No le hemos enseñado poesía ni es propio de él; no es sino un Recuerdo
- a un pariente huérfano,
- Arroja lo que tienes en la mano derecha y se tragará lo que han manipulado,
- Y los que cumplen sus oraciones.
- De una gota de esperma lo creó y lo determinó,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب