Surah Al Qamar Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانشَقَّ الْقَمَرُ﴾
[ القمر: 1]
Ang oras (ng Paghuhukom) ay papalapit na, at ang buwan ay nagbitak sa pagkakalansag (ang mga tao sa Makkah ay humiling kay Propeta Muhammad na magpamalas siya ng Himala, kaya’t ipinakita niya sa kanila ang pagkabiyak ng buwan)
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Napalapit ang Huling Sandali at nabiyak ang buwan
English - Sahih International
The Hour has come near, and the moon has split [in two].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At wala siyang anumang pagkain maliban sa mabahong nana mula
- Sila ay nagsihibik: “Kasawian (sa aba) namin! Katotohanang kami ay
- Sila ay hindi kailanman makakalasap ng kamatayan dito maliban sa
- Sa itaas nito ay may labingsiyam (na mga anghel bilang
- Sa Araw na titipunin ni Allah ang mga Tagapagbalita nang
- At Katotohanang Siya Ay Ginawaran Magsikap Tagumpay
- Datapuwa’t ang kanyang asawa ay lumapit sa kanila na nag-iingay;
- Ang ubas, at pagkaing halaman (sa mga bakahan)
- Siya (Moises) ay nagsabi: “Aking Panginoon! Ako ay nangangamba na
- Magsihayo kayo, kahima’t kayo ay magaan (sa pagiging malusog, bata
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers