Sure Mutaffifin Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ﴾
[ المطففين: 1]
Wehe den das Maß Kürzenden,
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Niedergang sei den beim Abmessen Betrügenden,
German - Adel Theodor Khoury
Wehe denen, die das Maß verkürzen,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
Woe to those who give less [than due],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So ermahne; du bist nur ein Ermahner.
- So einigt euch auf eure List, hierauf kommt in Reihen. Und wohl
- und die 'Ad und Fir'aun und die Brüder Luts
- Als er sie nun mit ihrem Bedarf ausgestattet hatte, steckte er das
- Gewiß, über Meine Diener hast du keine Macht, außer wer dir von
- Er sagte: "Mein Herr, vergib mir und schenke mir eine Königsherrschaft, die
- Das schlechte (Verhalten) in alledem ist bei deinem Herrn verabscheut.
- und da der Himmel geöffnet und dann zu Toren wird
- und seiner Familie, die ihn aufgenommen hat,
- Unsere Gesandten kamen bereits zu Ibrahim mit der frohen Botschaft. Sie sagten:
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers