Sure Mutaffifin Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ﴾
[ المطففين: 1]
Wehe den das Maß Kürzenden,
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Niedergang sei den beim Abmessen Betrügenden,
German - Adel Theodor Khoury
Wehe denen, die das Maß verkürzen,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
Woe to those who give less [than due],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Ihm gehört (alles) Lob in den Himmeln und auf der Erde,
- Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben
- und wenn für die Gesandten ihre Zeit gesetzt wird.
- und wenn der (Paradies)garten nahe herangebracht wird,
- Und wenn du dich (schon) wunderst, so sind ihre Worte wunderlich: "Sollen
- Und der Satan sagt, nachdem die Angelegenheit entschieden ist: "Gewiß, Allah hat
- außer dem Gesandten, den Er bewilligt; da läßt Er vor ihm und
- Meint der Mensch (etwa), daß Wir seine Knochen nicht zusammenfügen werden?
- O ihr Menschen! Eßt von dem, was es auf der Erde gibt,
- (an) sich ergießendem Wasser,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



