Sure Mutaffifin Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ﴾
[ المطففين: 1]
Wehe den das Maß Kürzenden,
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Niedergang sei den beim Abmessen Betrügenden,
German - Adel Theodor Khoury
Wehe denen, die das Maß verkürzen,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
Woe to those who give less [than due],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wer aber von Seiten eines Erblassers Abweichung oder Sünde befürchtet und zwischen
- Und wenn Wir wollten, würden Wir ganz gewiß wegnehmen, was Wir dir
- Und Unser Befehl ist nur ein einziges (Wort), wie ein Augenblick.
- Wir haben sie ja mit der Strafe ergriffen. Aber weder unterwarfen sie
- Sie haben darin Früchte, und sie haben, was sie erbeten.
- Darin gibt es eine fließende Quelle,
- Unter denjenigen, die dem Judentum angehören, verdrehen manche den Sinn der Worte
- verfugen sie nicht über die Fürsprache, außer demjenigen, der vom Allerbarmer eine
- So sei Preis Demjenigen, in Dessen Hand die Herrschaftsgewalt über alles ist
- Sag: Zusammenbringen wird uns unser Herr, hierauf wird Er zwischen uns der
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers