Sure Mutaffifin Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ﴾
[ المطففين: 1]
Wehe den das Maß Kürzenden,
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Niedergang sei den beim Abmessen Betrügenden,
German - Adel Theodor Khoury
Wehe denen, die das Maß verkürzen,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
Woe to those who give less [than due],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Alles) Lob gehört Allah, Der das Buch (als Offenbarung) auf Seinen Diener
- Und wenn sie dich betrügen wollen - gewiß, so ist deine Genüge
- Gewiß, derjenige, der dich haßt, - er ist vom Guten abgetrennt .
- Unter denjenigen, die dem Judentum angehören, verdrehen manche den Sinn der Worte
- Und dein Herr hat der Biene eingegeben: "Nimm dir in den Bergen
- Wenn es nicht ein schon früher ergangenes Wort von deinem Herrn und
- Wir haben den Menschen ja aus einem Samentropfen, einem Gemisch erschaffen, (um)
- Das sind diejenigen, von denen Wir das Beste von dem, was sie
- am Tag, da der Mensch das bedenkt, worum er sich bemüht hat,
- Als nun Unser Befehl kam, erretteten Wir Su'aib und diejenigen, die mit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers