Surah Mutaffifin Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ﴾
[ المطففين: 1]
Kasawian sa Al-Mutaffifin (sila na gumagawa ng pandaraya, alalaong baga, ang mga nagbibigay ng kulang sa sukat at timbang at nagbabawas sa mga karapatan ng iba)
Surah Al-Mutaffifin in Filipinotraditional Filipino
Kapighatian sa mga tagaumit
English - Sahih International
Woe to those who give less [than due],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya mo sa kanila (o Muhammad): “Magsipaglakbay kayo sa kalupaan
- “Aming Panginoon! Kami ay hanguin Ninyo rito, at kung kami
- Si Allah (lamang ang Tangi) na nagpasimula ng paglikha; at
- Siya ay nagsabi: “Hindi, ang inyong Panginoon ay Siyang Panginoon
- Datapuwa’t si Allah ang nagpapatotoo sa bagay na Kanyang ipinadala
- At nang dumatal (sa iyo, o Muhammad) ang kalinga ni
- (Gayon siya), sapagkat siya ay nagtataglay ng mga kayamanan at
- Panikluhuran ninyo ang inyong Panginoon ng may kapakumbabaan at sa
- o kayong nagsisisampalataya! Sundin ninyo si Allah at sundin ang
- (Si Noe) ay nagbadya: “o aking pamayanan! walang kamalian sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers