Surah Mutaffifin Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ﴾
[ المطففين: 1]
Kasawian sa Al-Mutaffifin (sila na gumagawa ng pandaraya, alalaong baga, ang mga nagbibigay ng kulang sa sukat at timbang at nagbabawas sa mga karapatan ng iba)
Surah Al-Mutaffifin in Filipinotraditional Filipino
Kapighatian sa mga tagaumit
English - Sahih International
Woe to those who give less [than due],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Na nagsasabi): “Kami ay nagpakain sa inyo dahilan sa pagmamahal
- Pagmasdan! Nang ang iyong Panginoon ay nagwika sa mga anghel:
- Datapuwa’t kung siya (na mamamatay) ay kasama roon sa mga
- Nilikha Niya ang kalangitan at kalupaan ng may katotohanan, at
- At siya ay magbabalik sa kanyang pamayanan na lubhang nagagalak
- o inyo bang sinasabi na sina Abraham, Ismail, Isaac, Hakob
- Sila ay hindi kailanman makakalasap ng kamatayan dito maliban sa
- At sa mga ulila, inyong ibalik ang kanilang mga ari-arian
- Ipagbadya (o Muhammad): “o aking pamayanan! Magsigawa kayo ng ayon
- At kung Aming ipinadala ang Qur’an na ito sa ibang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers