Sure Waqiah Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ﴾
[ الواقعة: 10]
Und die Vorausgeeilten, ja die Vorausgeeilten,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch gibt es die den Vorsprung habenden, die den Vorsprung haben,
German - Adel Theodor Khoury
Und die Allerersten, ja sie werden die Allerersten sein.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
And the forerunners, the forerunners -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- obwohl sie ihrem Anblick ausgesetzt sein werden. Der Übeltäter hätte es gern,
- Sehen sie denn nicht, daß Wir ihnen unter dem, was Unsere Hände
- Wollt ihr denn mit ihm streiten über das, was er sieht?
- Sag: Allah genügt als Zeuge zwischen mir und euch. Gewiß, Er kennt
- die die Engel abberufen, während sie gute (Menschen) gewesen sind. Sie sagen:
- Gewiß, Wir sind es, die Wir die Ermahnung offenbart haben, und Wir
- und das fünfte Mal (bezeugt sie), der Zorn Allahs komme über sie,
- Sag: Mein Herr kommt mit der Wahrheit, (Er,) der Allwisser der verborgenen
- Keine neuerlich offenbarte Ermahnung kommt zu ihnen vom Allerbarmer, ohne daß sie
- Und folge dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben wird, und gedulde dich,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran