Sure Waqiah Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ﴾
[ الواقعة: 10]
Und die Vorausgeeilten, ja die Vorausgeeilten,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch gibt es die den Vorsprung habenden, die den Vorsprung haben,
German - Adel Theodor Khoury
Und die Allerersten, ja sie werden die Allerersten sein.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
And the forerunners, the forerunners -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O Leute der Schrift! Warum verleugnet ihr Allahs Zeichen, wo ihr doch
- die von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen,
- Sie lehnen sich aufgrünen Decken und schönen Teppichen.
- Gewiß, wenn diejenigen, die ungläubig sind, alles hätten, was auf der Erde
- und Der mich sterben läßt und hierauf wieder lebendig macht,
- Und zu Seinen Zeichen gehören die Nacht und der Tag, die Sonne
- So kehre dich von ihnen ab; du bist (hierin) nicht zu tadeln.
- Sie werden, was sie wollen, darin haben. Und bei Uns ist noch
- sie werden sich in Gärten befinden, und sie werden einander fragen
- Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers