Sure Waqiah Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ﴾
[ الواقعة: 10]
Und die Vorausgeeilten, ja die Vorausgeeilten,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch gibt es die den Vorsprung habenden, die den Vorsprung haben,
German - Adel Theodor Khoury
Und die Allerersten, ja sie werden die Allerersten sein.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
And the forerunners, the forerunners -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es ist wie das Gleichnis derjenigen (, die es) nahe vor ihnen
- Diejenigen, die gottesfürchtig sind, - wenn ihnen eine Anwandlung vom Satan widerfährt,
- Und warne die Menschen vor dem Tag, an dem die Strafe über
- Gewiß, es wird sie einschließen
- "O ihr Gesandten, eßt von den guten Dingen und handelt rechtschaffen; gewiß,
- Er hat euch (doch) bereits im Buch offenbart: Wenn ihr hört, daß
- der die Menschen überdecken wird. Das ist eine schmerzhafte Strafe.
- O die ihr glaubt, folgt nicht den Fußstapfen des Satans, denn wer
- und zum Erscheinen gebracht wird der Höllenbrand für (je)den, der sieht;
- Allah verfluchte ihn. Und er sagte: "Ich werde von Deinen Dienern ganz
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran