Sure Waqiah Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ﴾
[ الواقعة: 10]
Und die Vorausgeeilten, ja die Vorausgeeilten,
Surah Al-Waqiah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Auch gibt es die den Vorsprung habenden, die den Vorsprung haben,
German - Adel Theodor Khoury
Und die Allerersten, ja sie werden die Allerersten sein.
Page 534 German transliteration
English - Sahih International
And the forerunners, the forerunners -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und streite nicht zur Verteidigung derer, die sich selbst betrügen. Allah liebt
- Diese erwarten wohl nur einen einzigen Schrei, der keine Unterbrechung hat.
- Und verlies, was dir vom Buch deines Herrn (als Offenbarung) eingegeben worden
- An einem Tag, da Wir die Gottesfürchtigen als eine (geehrte) Abordnung zum
- Da rief er ihr von unten her zu: "Sei nicht traurig; dein
- "O Yahya, nimm die Schrift mit (aller) Kraft." Und Wir gaben ihm
- Und als der Sohn Maryams als Beispiel angeführt wurde, da brach dein
- Und als Unsere Gesandten zu Ibrahim mit der frohen Botschaft kamen, sagten
- Sag zu denen, die ungläubig sind: Wenn sie aufhören, wird ihnen vergeben,
- Und Wir ließen für beide (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers