Sure Abasa Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 7]
obgleich es dich nicht zu kümmern hat, daß er sich nicht läutern will.
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
und dir obliegt es nicht, wenn er sich nicht läutert.
German - Adel Theodor Khoury
Und es kümmert dich nicht, daß er sich nicht läutern will.
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
And not upon you [is any blame] if he will not be purified.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir hatten ihnen Gesellen verschafft, die ihnen dann ausschmückten, was vor
- Gewiß, es ist dir gewährt, daß du darin weder hungerst noch nackt
- Lügen ersinnen ja nur diejenigen, die nicht an Allahs Zeichen glauben. Das
- So führte Er sie als sieben Himmel in zwei Tagen aus und
- Er sagte: "So wird es sein. Dein Herr sagt: ,Das ist Mir
- Und: "Nimm in deine Hand ein Bündel (dünner Zweige) und schlag damit
- Als Allah sie dir in deinem Schlaf als wenige zeigte -, und
- und würden sie wahrlich (auf) einen geraden Weg leiten.
- was den (denjenigen) angeht, wer das Maß (an Frevel) überschritten
- Als er zu seinem Vater sagte: "O mein lieber Vater, warum dienst
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب