Wir haben ja bereits vor dir unter den Lagern der Früheren entsandt. (15:10)

﴿وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الحجر: 10]

Wir haben ja bereits vor dir unter den Lagern der Früheren entsandt.

German - Amir Zaidan

Und gewiß, bereits haben WIR vor dir (Gesandte) unter den früheren gleichgesinnten Gruppen entsandt.

German - Adel Theodor Khoury

Wir haben vor dir zu den Parteien der Früheren entsandt.

Page 262 German transliteration

English - Sahih International

And We had certainly sent [messengers] before you, [O Muhammad], among the sects of the former peoples.