Sura Waqiah Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَ﴾
[ الواقعة: 10]
Y los adelantados. Oh los adelantados!
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y los adelantados. ¡Estos serán los primeros!
Noor International Center
10. y los (virtuosos) que compitieron por ser los primeros (en la obediencia a Al-lah y en la realización de buenas obras) serán los primeros (en ser honrados en la otra vida).
English - Sahih International
And the forerunners, the forerunners -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- sobre el horizonte más alto.
- Esos son los que se apresuran en hacer el bien y son los primeros en
- Y establecimos a los hijos de Israel en un lugar para vivir verdadero y les
- Los dueños de al-Ayka negaron lo que decían los enviados.
- Y a los que han tomado protectores aparte de Él; Allah los vigila, tú no
- Y cómo podrás, después de ésto, negar la Rendición de Cuentas?
- Sobre qué se preguntan?
- Bendito sea Aquel en cuyas manos está la Soberanía y es Poderoso sobre todas las
- Se moverán apresuradamente con la cabeza hacia arriba, sin poder pestañear y con los corazones
- Gente mía! No os pido ningún pago a cambio, mi recompensa sólo incumbe a Aquel
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



