Sure Al Ala Vers 10 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ﴾
[ الأعلى: 10]
Bedenken wird jemand, der gottesfürchtig ist.
Surah Al-Ala in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es wird sich ermahnen lassen derjenige, der Ehrfurcht hat,
German - Adel Theodor Khoury
Der wird es bedenken, der gottesfürchtig ist.
Page 591 German transliteration
English - Sahih International
He who fears [Allah] will be reminded.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie wollten gegen ihn mit einer List vorgehen. Da machten Wir sie
- Und Ich habe dich erwählt. So höre auf das, was (als Offenbarung)
- Wir aber wollten denjenigen, die im Land unterdrückt wurden, eine Wohltat erweisen
- der die Menschen fortnahm, als wären sie Stämme entwurzelter Palmen.
- Und befiehl deinen Angehörigen, das Gebet (zu verrichten), und sei beharrlich darin.
- So schau, wie das Ende der Gewarnten war,
- Das erste (Gottes)haus, das für die Menschen gegründet wurde, ist wahrlich dasjenige
- und eine Menge von den Späteren.
- Und Allah weiß, was ihr geheimhaltet und was ihr offenlegt.
- das Einblick in die Herzen gewinnt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers