Sure Abasa Vers 34 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ﴾
[ عبس: 34]
am Tag, da der Mensch flieht vor seinem Bruder
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
an dem Tag, wenn der Mann vor seinem Bruder flieht
German - Adel Theodor Khoury
Am Tag, da einer flieht vor seinem Bruder,
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
On the Day a man will flee from his brother
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Wollt ihr mit uns über Allah streiten, wo Er doch unser
- und euch dann davon die Bäuche füllen
- und gewiß, hierauf obliegt Uns ihre Abrechnung.
- und gütig gegen seine Eltern, und er war weder gewalttätig noch widerspenstig.
- Deshalb sollen sie am Tag der Auferstehung ihre Lasten vollständig tragen, und
- auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich.
- Und es ergriff diejenigen, die Unrecht taten, der Schrei, und so lagen
- Und Wir haben dem Menschen anbefohlen, seine Eltern mit Güte zu behandeln.
- Gewiß, dein Herr wird zwischen ihnen durch Sein Urteil entscheiden. Und Er
- die das Paradies erben werden; ewig werden sie darin bleiben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers