Sura Al Ala Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ﴾
[ الأعلى: 10]
Recordará quien sea temeroso
Sura Al-Ala in SpanishSpanish Translation - Garcia
Quien tenga temor de Dios recapacitará [con tu exhortación],
Noor International Center
10. Quienes teman (a Al-lah) reflexionarán (sobre la exhortación y la aceptarán),
English - Sahih International
He who fears [Allah] will be reminded.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Verdaderamente los temerosos (de Allah) estarán en jardines y manantiales.
- Por una misericordia de Allah, fuiste suave con ellos; si hubieras sido áspero, de corazón
- Los judíos y los cristianos no estarán satisfechos contigo hasta que no sigas sus creenciasDi:
- no para que nadie tenga un favor que pagarle
- Allah es Quien envía los vientos que mueven las nubes; entonces las conducimos a una
- O es que creen que no escuchamos su secreto y sus confidencias? Por El contrario,
- y doncellas de senos formados y edad invariable.
- Al que es rico,
- Pero los partidos que había entre ellos discreparon.Perdición para los que no creyeron porque habrán
- Qué opinión os merecen al-Lata y al-Uzza,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



