Sure Yasin Vers 56 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ﴾
[ يس: 56]
Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf überdachte Liegen.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie und ihre Partnerwesen sind im Schatten auf Liegen angelehnt.
German - Adel Theodor Khoury
Sie und ihre Gattinnen befinden sich im Schatten und lehnen sich auf Liegen.
Page 444 German transliteration
English - Sahih International
They and their spouses - in shade, reclining on adorned couches.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- wenn die Fesseln und die Ketten um ihre Hälse (angebracht) sind und
- Und (mit) Fir'aun, dem Besitzer der Pfähle,
- Als deine Schwester hinging und sagte: .Soll ich euch auf jemanden hinweisen,
- Sie werden sagen: "Ja doch, zu uns kam bereits ein Warner; aber
- Sag zu Meinen Dienern, die glauben, sie sollen das Gebet verrichten und
- damit Allah das Schlechte vom Guten sondere und das Schlechte übereinander tue,
- Und so trat er zu seinem Volk in seinem Schmuck heraus. Diejenigen,
- Er sagte: "Wir haben dein Volk der Versuchung ausgesetzt, nachdem du (weggegangen)
- Er ist es, Der euch Seine Zeichen zeigt und euch vom Himmel
- Dies verlesen Wir dir von den Zeichen und den weisen Sprüchen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



