Sure Araf Vers 104 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالَ مُوسَىٰ يَا فِرْعَوْنُ إِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 104]
Musa sagte: "O Fir'aun, gewiß, ich bin ein Gesandter vom Herrn der Weltenbewohner,
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Musa sagte: "Pharao! Gewiß, ich bin ein Gesandter vom HERRN aller Schöpfung.
German - Adel Theodor Khoury
Und Mose sagte: «O Pharao, ich bin ein Gesandter vom Herrn der Welten,
Page 163 German transliteration
English - Sahih International
And Moses said, "O Pharaoh, I am a messenger from the Lord of the worlds
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir verliehen ihm auf der Erde eine feste Stellung und eröffneten ihm
- dem sie am Tag des Gerichts ausgesetzt werden
- dann den eine Last Tragenden,
- Ganz gewiß werden Wir diejenigen, zu denen Gesandte gesandt worden sind, fragen,
- Wenn es um nahe Glücksgüter und eine mäßige Reise ginge, würden sie
- Und die Bitte Ibrahims um Vergebung für seinen Vater war nur wegen
- Ihm gehören die Schlüssel der Himmel und der Erde. Er gewährt die
- Und du verlangst von ihnen keinen Lohn dafür. Es ist nur eine
- Wir sehen ja dein Gesicht sich (suchend) zum Himmel wenden. Nun wollen
- Wir haben dich ja als Zeugen, Verkünder froher Botschaft und Warner gesandt,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers