Sure Qalam Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿هَمَّازٍ مَّشَّاءٍ بِنَمِيمٍ﴾
[ القلم: 11]
Stichler und Verbreiter von Verleumdungen,
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
(der) bloßstellend, Namima verbreitend,
German - Adel Theodor Khoury
Der ständig stichelt und Verleumdungen verbreitet,
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
[And] scorner, going about with malicious gossip -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Manch eine Heerschar von den Gruppierungen wird da geschlagen stehen!
- an jenem Tag gehört die Herrschaft, die wahre (Herrschaft) dem Allerbanner, und
- Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie;
- Er ist es, Der euch den Blitz (als Grund) zur Angst und
- Wer etwas an rechtschaffenen Werken tut und dabei gläubig ist, der wird
- Und Allah läßt vom Himmel Wasser herabkommen und macht dann damit die
- Vielleicht magst du dich noch selbst umbringen aus Gram (darüber), daß sie
- Und heiratet nicht Frauen, die (vorher) eure Väter geheiratet haben, außer dem,
- Und sie liegt fürwahr an einem noch bestehenden Weg.
- Und dies ist der Weg deines Herrn, ein gerader. Nunmehr haben Wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers