Sure Qalam Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿هَمَّازٍ مَّشَّاءٍ بِنَمِيمٍ﴾
[ القلم: 11]
Stichler und Verbreiter von Verleumdungen,
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
(der) bloßstellend, Namima verbreitend,
German - Adel Theodor Khoury
Der ständig stichelt und Verleumdungen verbreitet,
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
[And] scorner, going about with malicious gossip -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was aber jemanden angeht, dem sein Buch hinter seinem Rücken gegeben wird,
- O Leute der Schrift, Unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um
- am Tag, da den Ungerechten ihre Entschuldigung nicht nützt und es für
- Und (mit) den Tamud, die im Tal die Felsen aushöhlten?
- Da gab Er Seinem Diener (als Offenbarung) ein, was Er eingab.
- und ein (stets) voller Becher.
- und niemand hat bei ihm eine Gunst (anzurechnen), die vergolten werden müßte,
- Siehst du nicht, wie Allah ein Gleichnis von einem guten Wort geprägt
- O die ihr glaubt, tretet nicht in die Häuser des Propheten ein
- Den Gläubigen wird es ja wohl ergehen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers