Sura Qalam Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Qalam Verso 11 in arabic text(The Pen).
  
   
Verso 11 from Surah Al-Qalam

﴿هَمَّازٍ مَّشَّاءٍ بِنَمِيمٍ﴾
[ القلم: 11]

Detrator, mexeriqueiro,

Surah Al-Qalam in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Incessante difamador, grande semeador de maledicência,

Spanish - Noor International


11. difama a los demás sembrando la discordia,

English - Sahih International


[And] scorner, going about with malicious gossip -

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 11 from Qalam


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E não acharão intercessores, entre os seus parceiros, e eles (próprios) renegarão seus parceiros.
  2. Em terra muito próxima; porém, depois de sua derrota, vencerão,
  3. Será possível que, cada vez que contraem um compromisso, haja entre eles um grupo que
  4. E depois energicamente expulsam o inimigo..
  5. E disse (Abraão): Vou para o meu Senhor, Que me encaminhará.
  6. Não reparastes naqueles que permutaram a graça de Deus pela ingratidão e arrastaram o seu
  7. Porém, os sábios e fiéis dir-lhes-ão: Permanecestes no decreto de Deus até ao Dia da
  8. Quanto àqueles, dentre vós, que falecerem e deixarem viúvas, estas deverão aguardar quatro meses e
  9. Porém, uma vez observada a oração, dispersai-vos pela terra e procurai as graças de Deus,
  10. E assim a muralha foi feita e (Gog e Magog) não puderam escalá-la, nem perfurá-la.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Surah Qalam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Qalam Bandar Balila
Bandar Balila Surah Qalam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Qalam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Qalam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Qalam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Qalam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Qalam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Qalam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Qalam Fares Abbad
Fares Abbad Surah Qalam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Qalam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Qalam Al Hosary
Al Hosary Surah Qalam Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Qalam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 5, 2025

Please remember us in your sincere prayers