Sura Qalam Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿هَمَّازٍ مَّشَّاءٍ بِنَمِيمٍ﴾
[ القلم: 11]
Detrator, mexeriqueiro,
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Incessante difamador, grande semeador de maledicência,
Spanish - Noor International
11. difama a los demás sembrando la discordia,
English - Sahih International
[And] scorner, going about with malicious gossip -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E no dia em que os incrédulos forem colocados perante o fogo, (ser-lhes-á dito): Aproveitastes
- Todavia, quando tiverem cumprido o seu término prefixado, tomai-as em termos eqüitativos ou separai-vos delas,
- E ainda que o incrédulos vos combatessem, certamente debandariam, pois não achariam protetor nem defensor.
- E Deus deseja aliviar-vos o fardo, porque o homem foi criado débil.
- Ó profeta, em verdade, enviamos-te como testemunha, alvissareiro e admoestador!
- Que negam o Dia do Juízo,
- Entretanto, aqueles que temem a seu Senhor terão jardins, abaixo dos quais correr os rios,
- Porventura, aquele a quem Deus abriu o coração ao Islam, e está na Luz de
- Nós te relatamos a mais formosa das narrativas, ao inspirar-te este Alcorão, se bem que
- Ainda que te tivéssemos revelado um Livro, escrito em pergaminhos, e que o apalpassem com
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers