Sure Masad Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ﴾
[ المسد: 5]
Um ihrem Hals ist ein Strick aus Palmfasern.
Surah Al-Masad in DeutschGerman - Amir Zaidan
um ihren Hals ist ein Seil aus Palmenbast.
German - Adel Theodor Khoury
An ihrem Hals hängt ein Strick aus Palmenfasern.
Page 603 German transliteration
English - Sahih International
Around her neck is a rope of [twisted] fiber.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander nach (verschiedenen) Büchern'; und
- Preis sei daher Allah, wenn ihr den Abend erreicht und auch wenn
- Hätten aber die Bewohner der Städte geglaubt und wären sie gottesfürchtig gewesen,
- Sag: Wer ist der Herr der sieben Himmel und der Herr des
- Keineswegs! Es ist doch ein loderndes Feuer,
- Und ihr kennt doch diejenigen von euch, die den Sabbat übertraten. Da
- Allah ist es, Der euch erschaffen und dann versorgt hat. Hierauf läßt
- Hat denn euer Herr für euch die Söhne erwählt und Sich selbst
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "O würde ihm doch der Qur'an
- Und dein Herr weiß, was ihre Brüste verhehlen und was sie offenlegen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran