Sure Masad Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ﴾
[ المسد: 5]
Um ihrem Hals ist ein Strick aus Palmfasern.
Surah Al-Masad in DeutschGerman - Amir Zaidan
um ihren Hals ist ein Seil aus Palmenbast.
German - Adel Theodor Khoury
An ihrem Hals hängt ein Strick aus Palmenfasern.
Page 603 German transliteration
English - Sahih International
Around her neck is a rope of [twisted] fiber.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir verkündeten ihm Ishaq als einen Propheten von den Rechtschaffenen.
- Und ihr werdet euch (Ihm) weder auf der Erde noch im Himmel
- und dem Mond, wenn er ihr folgt,
- Der größte Schrecken macht sie nicht traurig, und die Engel empfangen sie:
- Wenn einem von ihnen die frohe Botschaft (von der Geburt) dessen verkündet
- Und Wir stellen die gerechten Waagen für den Tag der Auferstehung auf.
- Baut ihr denn auf jeder Anhöhe ein Wahrzeichen und treibt ein sinnloses
- Und Wir erwählten sie ja mit Wissen vor den (anderen) Weltenbewohnern
- Allahs Farbgebung - und wessen Farbgebung ist besser als diejenige Allahs! Und
- Sag: Mir ist befohlen worden, Allah zu dienen und dabei Ihm gegenüber
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers