Surah Qalam Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هَمَّازٍ مَّشَّاءٍ بِنَمِيمٍ﴾
[ القلم: 11]
Na mapangwasak (sa katotohanan) at nagkakalat ng paninirang-puri
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
mapanirang-puri, mapagkalat ng satsat
English - Sahih International
[And] scorner, going about with malicious gossip -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay nagsabi: “Hindi namin sinira ang pangako namin sa
- At ang Tambuli ay hihipan. Ito ang Araw na ang
- Ang kapahintulutan upang makipaglaban ay iginawad sa kanila (alalaong baga,
- At para sa kanilang Kasunduan ay Aming itinaas sa ibabaw
- At Aming ipinailalim sila (hayupan, bakahan) sa kanila (sa paggamit).
- Kaya’t sila baga ay naghihintay (sa anuman) maliban (sa kapinsalaan
- At katotohanang ang inyong Panginoon ang magtitipon sa inyo nang
- Ipagbadya: “Siya ang lumikha sa inyo (at sumubaybay sa inyong
- Kaya’t pangambahan ninyo si Allah (panatilihin ninyo ang inyong tungkulin
- Hindi baga Aming binuksan ang iyong dibdib para sa iyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers