Sure Qalam Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]
Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist,
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend
German - Adel Theodor Khoury
Der das Gute verweigert, Übertretungen begeht und Schuld auf sich lädt,
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
A preventer of good, transgressing and sinful,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihm gehören die Schlüssel der Himmel und der Erde. Diejenigen, die Allahs
- Er sagte: "Was ist nun euer Auftrag, ihr Boten?"
- So fürchtet Allah und gehorcht mir."
- Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und demjenigen, der als Gläubiger
- Sag: Ich halte mich an einen klaren Beweis von meinem Herrn, während
- Welch schwerwiegende Abscheu erregt es bei Allah, daß ihr sagt, was ihr
- Und es wurde zu den Menschen gesagt: "Werdet (auch) ihr euch nun
- den einen Sturm Entfesselnden
- Wenn sie mit euch hinausgezogen wären, hätten sie euch nur Verwirrung gebracht
- und daß ihr Mir dienen sollt?, - das ist ein gerader Weg!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers