Sure Qalam Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ القلم: 12]
Verweigerer des Guten, der Übertretungen begeht und ein Sünder ist,
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
das Gute verhindernd, Aggression begehend, viel verfehlend
German - Adel Theodor Khoury
Der das Gute verweigert, Übertretungen begeht und Schuld auf sich lädt,
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
A preventer of good, transgressing and sinful,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- durch die Hände von Entsandten,
- Einem jeden haben Wir Erbberechtigte bestimmt für das, was die Eltern und
- Und Wir sagten: "O Adam, bewohne du und deine Gattin den (Paradies)garten,
- Sie sind es, die ungläubig gewesen sind und euch von der geschützten
- Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
- Wenn sie sich abkehren, so obliegt dir nur die deutliche Übermittlung (der
- hätte er wahrlich in seinem Bauch verweilt bis zu dem Tag, an
- und die Berge sich in der Tat bewegen werden,
- Das sind wahrlich die Worte eines edlen Gesandten,
- Darin gibt es eine fließende Quelle,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers