Sura Qalam Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿هَمَّازٍ مَّشَّاءٍ بِنَمِيمٍ﴾
[ القلم: 11]
difamador que extiende la maledicencia,
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
al difamador que siembra la discordia,
Noor International Center
11. difama a los demás sembrando la discordia,
English - Sahih International
[And] scorner, going about with malicious gossip -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- El día que os llame y respondáis con Su alabanza y penséis que sólo permanecisteis
- Y dicen: Nuestros corazones están cerrados a lo que nos llamas, en nuestros oídos hay
- Allah no va a dejar a los creyentes tal y como estáis, hasta que no
- Dijeron: Padre! Nos fuimos a hacer carreras y dejamos a Yusuf junto a nuestras cosas
- Y luego ha fruncido el ceño y se le ha mudado el semblante.
- A ningún hombre anterior a ti le hemos dado la inmortalidad. Si tu has de
- Y la tierra cómo la hemos extendido y cómo hemos puesto en ella cordilleras y
- Dijeron: Por el contrario venimos a ti con lo que ellos ponen en duda.
- No es cierto que los amigos de Allah no tendrán que temer ni se entristecerán?
- Os sorprende que os haya llegado un recuerdo de vuestro Señor a través de uno
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers