Sura Qalam Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿هَمَّازٍ مَّشَّاءٍ بِنَمِيمٍ﴾
[ القلم: 11]
difamador que extiende la maledicencia,
Sura Al-Qalam in SpanishSpanish Translation - Garcia
al difamador que siembra la discordia,
Noor International Center
11. difama a los demás sembrando la discordia,
English - Sahih International
[And] scorner, going about with malicious gossip -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hemos hecho que te descendieran signos clarificadores que sólo los descarriados niegan
- recuerde el nombre de su Señor y rece.
- Dijo: Veremos si es verdad lo que dices o si eres de los que mienten.
- Y dijo Musa: Me refugio en mi Señor y el vuestro de todo soberbio que
- Y llamarán los compañeros del Jardín a los del Fuego: Hemos encontrado que lo que
- A punto están de abrirse de arriba abajo los cielos y la tierra, y los
- Di: Nuestro Señor nos reunirá y luego juzgará entre vosotros con la verdad, Él es
- No llaméis al Mensajero como os llamáis entre vosotros.Allah conoce a quienes de ellos se
- Y aunque cada alma injusta fuera dueña de todo cuanto hay en la tierra, lo
- Di: Si vuestros padres, hijos, hermanos, esposas, vuestro clan familiar, los bienes que habéis obtenido,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers