Sure Sajdah Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِن سُلَالَةٍ مِّن مَّاءٍ مَّهِينٍ﴾
[ السجدة: 8]
hierauf machte Er seine Nachkommenschaft aus einem Auszug aus verächtlichem Wasser.
Surah As-Sajdah in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann machte ER seine Nachkommenschaft aus einem Auszug einer geringgeschätzten Flüssigkeit.
German - Adel Theodor Khoury
Dann machte Er seine Nachkommenschaft aus dem Erguß eines verächtlichen Wassers.
Page 415 German transliteration
English - Sahih International
Then He made his posterity out of the extract of a liquid disdained.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was meint ihr wohl zu al-Lat und al-'Uzza
- Und gedenke im Buch Isma'ils. Gewiß, er war wahrhaftig in seinem Versprechen,
- Und dies ist ein Buch, das Wir (als Offenbarung) hinabgesandt haben, ein
- Wenn er dann (schließlich) zu Uns kommt, sagt er: "O wäre doch
- Und verkünde denen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, (die frohe Botschaft,)
- Als Er ihnen aber von Seiner Huld gewährt hatte, geizten sie damit,
- O die ihr glaubt, nehmt nicht die Juden und die Christen zu
- Sie sagen: "Aber nein! Ihr wart ja nicht gläubig.
- Euer Bemühen ist wahrlich verschieden.
- Und sie haben Allah mit dem, was Er an (Früchten auf den)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sajdah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran