Sure Infitar Vers 11 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كِرَامًا كَاتِبِينَ﴾
[ الانفطار: 11]
edle, die (alles) aufschreiben
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
die ehrwürdig registrierend sind,
German - Adel Theodor Khoury
Vortreffliche, die (alles) aufschreiben,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
Noble and recording;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- ins heiße Wasser und hierauf ins (Höllen)feuer als Brennstoff geworfen werden.
- und würden sie wahrlich (auf) einen geraden Weg leiten.
- kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück.
- in Gärten und an Quellen.
- Folgt dem, was zu euch von eurem Herrn herabgesandt worden ist, und
- Seid ihr es etwa, die es von den Wolken herabkommen lassen, oder
- Gewiß, diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es
- (All) diesen wird mit dem Obergemach vergolten werden, daß sie standhaft waren;
- und Der mich sterben läßt und hierauf wieder lebendig macht,
- Oder soll (etwa) der Mensch haben, was (immer) er (sich) wünscht?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers