Sure Assaaffat Vers 169 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 169]
dann wären wir fürwahr Allahs auserlesene Diener."
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
so wären wir gewiß ALLAHs auserwählte Diener gewesen.
German - Adel Theodor Khoury
Dann wären wir die auserwählten Diener Gottes.»
Page 452 German transliteration
English - Sahih International
We would have been the chosen servants of Allah."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und gewährt ihm Versorgung, von wo (aus) er damit nicht rechnet. Und
- Einen Qur'an haben Wir (offenbart, den Wir in Abschnitte) unterteilt (haben), damit
- (Alles) Lob gehört Allah, Dem gehört, was in den Himmeln und was
- Sie sind es, die ungläubig gewesen sind und euch von der geschützten
- Und was ist mit euch, daß ihr nicht auf Allahs Weg ausgeben
- Er (Musa) sagte: " Etwa auch, wenn ich dir etwas Deutliches bringe?"
- damit Allah den Wahrhaftigen ihre Wahrhaftigkeit vergelte und die Heuchler strafe, wenn
- Sind sie denn nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen
- könntet ihr dann, wenn ihr doch nicht vor Gericht gestellt werden sollt
- Segensreich ist Derjenige, in Dessen Hand die Herrschaft ist, und Er hat
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran