Surah Infitar Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كِرَامًا كَاتِبِينَ﴾
[ الانفطار: 11]
Kiraman Katibin, (mabuti at kapuri-puri [sa Paningin ni Allah]), na nagtatala (ng inyong mga gawa)
Surah Al-Infitar in Filipinotraditional Filipino
na mararangal na mga tagasulat
English - Sahih International
Noble and recording;
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t ang mga tao na nabigyan ng tunay na karunungan
- At sinimulan nila ang umaga na may matibay na hangarin,
- At iyong babalaan (o Muhammad) ang sangkatauhan sa Araw na
- At sa (mga ulap) na nag-aangat (at nagdadala) ng mabigat
- Hindi, datapuwa’t ang kanilang puso ay nababalutan (bulag) sa pag-unawa
- Datapuwa’t talastas ni Allah ang lahat ng ikinukubli (ng kanilang
- At inyong mapagmamalas ang Mujrimun (mga buktot, buhong, hindi sumasampalataya
- Ito ang Pagdaklot ng iyong Panginoon, nang Kanyang samsamin (ang
- Kaya’t ipagbunyi nang may pagpupuri ang Pangalan ng iyong Panginoon,
- At sa ganito ay ginawa ni Allah na maliwanag ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



