Sura Infitar Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Infitar Verso 11 in arabic text(The Cleaving Asunder).
  
   
Verso 11 from Surah Al-Infitar

﴿كِرَامًا كَاتِبِينَ﴾
[ الانفطار: 11]

Generosos e anotadores,

Surah Al-Infitar in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Honoráveis escribas,

Spanish - Noor International


11. que son honorables, registran (todas vuestras acciones)

English - Sahih International


Noble and recording;

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 11 from Infitar


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Então apresentou-se seu povo, com toda a sua pompa. Os que ambicionavam a vida terrena
  2. Novamente, qual! Logo o sabereis!
  3. Dize: Ó povo meu, fazei tudo quanto puderdes que eu farei o mesmo! Logo sabereis
  4. Jamais enviaríamos um mensageiro que não devesse ser obedecido, com a anuência de Deus. Se,
  5. Havíamos vedado aos judeus o que te mencionamos anteriormente. Porém, não os condenamos; sem dúvidacondenaram-se
  6. Pretendem extinguir a Luz de Deus com as suas (infames) bocas; porém, Deus completará a
  7. Assim esclarecemos os versículos, para assinalar o caminho aos pecadores.
  8. E lhe anunciamos, ainda, (a vinda de) Isaac, o qual seria um profeta, entre os
  9. Por que, então, não se apresentou com galardões de ouro, ou não veio escoltado por
  10. Apega-te, pois, ao que te tem sido revelado, porque estás na senda reta.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Surah Infitar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Infitar Bandar Balila
Bandar Balila Surah Infitar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Infitar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Infitar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Infitar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Infitar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Infitar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Infitar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Infitar Fares Abbad
Fares Abbad Surah Infitar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Infitar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Infitar Al Hosary
Al Hosary Surah Infitar Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Infitar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, April 24, 2025

Please remember us in your sincere prayers