Sure Inshiqaq Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
und herauswirft, was in ihr ist, und sich entleert
Surah Al-Inshiqaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
und herauswirft, was in ihr ist und darauf verzichtet,
German - Adel Theodor Khoury
Und auswirft, was in ihr ist, und somit ganz leer wird
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- anstatt Allahs?" Sie werden sagen: "Sie sind uns entschwunden. Aber nein! Wir
- Und so vergaben Wir ihm dies. Für ihn wird es fürwahr (den
- Der Dieb und die Diebin: trennt ihnen ihre Hände ab als Lohn
- Oder glaubt ihr in Sicherheit davor zu sein, daß Er euch ein
- Und gedenke des Bruders der Ad', als er bei al-Ahqaf sein Volk
- Wie könnt ihr es (zurück)nehmen, wo ihr doch zueinander eingegangen seid und
- und (damit) Allah dir helfe mit mächtiger Hilfe.
- Er fragt: "Wann wird bloß der Tag der Auferstehung sein?"
- Und (erwähne auch) die 'Ad und die Tamud. (Ihr Untergang) ist euch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers