Sure Inshiqaq Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
und herauswirft, was in ihr ist, und sich entleert
Surah Al-Inshiqaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
und herauswirft, was in ihr ist und darauf verzichtet,
German - Adel Theodor Khoury
Und auswirft, was in ihr ist, und somit ganz leer wird
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Es ist) die Freilassung eines Sklaven10
- Und errege, wen von ihnen du (erregen) kannst, mit deiner Stimme, und
- O Schwester Haruns, dein Vater war doch kein sündiger Mann, noch war
- Und (auch) das Vieh hat Er erschaffen. An ihm habt ihr Wärme
- Hierauf werdet ihr gewiß nach (all) diesem sterben.
- Keineswegs! Das Buch der Frommen ist wahrlich in 'Illiyyin.
- Sie aber bezichtigten ihn der Lüge, und so schnitten sie ihr die
- Allah, der Überlegene.
- Diejenigen aber, die die falschen Götter meiden, um ihnen nicht zu dienen,
- Wenn sie ihre Eide aber nach Vertragsabschluß brechen und eure Religion schmähen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب