Sure Inshiqaq Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ﴾
[ الانشقاق: 4]
und herauswirft, was in ihr ist, und sich entleert
Surah Al-Inshiqaq in DeutschGerman - Amir Zaidan
und herauswirft, was in ihr ist und darauf verzichtet,
German - Adel Theodor Khoury
Und auswirft, was in ihr ist, und somit ganz leer wird
Page 589 German transliteration
English - Sahih International
And has cast out that within it and relinquished [it]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da lächelte er erheitert über ihre Worte und sagte: "Mein Herr, veranlasse
- Und wahrlich, eine Gruppe von ihnen verdreht mit seinen Zungen die Schrift,
- Sie sagten: "Wir vermissen den Kelch des Königs. Wer ihn wiederbringt, erhält
- indem ihr euch auf (voreinander)gereihten Liegen lehnt." Und Wir geben ihnen als
- Und wir haben den Himmel abgetastet, aber festgestellt, daß er mit strengen
- Sie (, die anderen,) sagten: "O Musa, gewiß werden wir es niemals
- Und es gibt keine Stadt, die Wir nicht vor dem Tag der
- Ihr werdet eine Schicht nach der anderen besteigen.
- Und er ist in seiner Liebe zum (eigenen) Besten wahrlich heftig.
- und ihr dient nicht Dem, Dem ich diene.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran