Sure Shuara Vers 132 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ﴾
[ الشعراء: 132]
Und fürchtet Denjenigen, Der euch unterstützt hat mit dem, was ihr wißt,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und handelt Taqwa gemäß Dem gegenüber, Der euch mit dem versorgt, was ihr wisst!
German - Adel Theodor Khoury
Und fürchtet den, der euch beigestanden hat mit dem, was ihr wißt,
Page 372 German transliteration
English - Sahih International
And fear He who provided you with that which you know,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihm gebührt die wahre Anrufung. Diejenigen, die sie außer Ihm anrufen, erhören
- Er befiehlt euch nur Böses und Schändliches, und daß ihr gegen Allah
- und sogleich sind sie auf der Oberfläche.
- und dich irregehend gefunden und dann rechtgeleitet
- und vor dem Übel eines (jeden) Neidenden, wenn er neidet.
- So rufe neben Allah keinen anderen Gott an, sonst wirst du zu
- Und (gedenkt,) als Ibrahim die Grundmauern des Hauses errichtete, zusammen mit Isma'il,
- Er pflegte nämlich nicht an Allah, den Allgewaltigen zu glauben
- Sie sagten: "Wir wollen von ihm essen und, daß unsere Herzen Ruhe
- Das ist wahrlich ein ehrwürdiger Qur'an
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers