Sure Shuara Vers 132 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ﴾
[ الشعراء: 132]
Und fürchtet Denjenigen, Der euch unterstützt hat mit dem, was ihr wißt,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und handelt Taqwa gemäß Dem gegenüber, Der euch mit dem versorgt, was ihr wisst!
German - Adel Theodor Khoury
Und fürchtet den, der euch beigestanden hat mit dem, was ihr wißt,
Page 372 German transliteration
English - Sahih International
And fear He who provided you with that which you know,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und nähert euch nicht dem Besitz des Waisenkindes, außer auf die beste
- Und es ist wahrlich eine Rechtleitung und Barmherzigkeit für die Gläubigen.
- Zugrunde gehen sollen die Hände Abu Lahabs, und zugrunde gehen soll er
- Oder nützen sie euch, oder schaden?"
- Wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit kosten lassen nach Leid, das ihnen widerfuhr,
- Er hatte sie ja vor Unserem gewaltsamen Zupacken gewarnt, sie aber bestritten
- Er sagte: "Wir haben dein Volk der Versuchung ausgesetzt, nachdem du (weggegangen)
- Wenn ihr beide euch in Reue zu Allah umkehrt - so werden
- (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag erstrahlen,
- Wer sich aber abkehrt und ungläubig ist,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب