Sure Rahman Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ﴾
[ الرحمن: 17]
(Er ist) der Herr der beiden Osten und der Herr der beiden Westen.
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER ist der HERR beider Osten und beider Westen.
German - Adel Theodor Khoury
(Er ist) der Herr der beiden Gegenden des Ostens und der Herr der beiden Gegenden des Westens.
Page 531 German transliteration
English - Sahih International
[He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Was meint ihr, wenn Allah mich und wer mit mir ist,
- (Er ist) der Herr der beiden Osten und der Herr der beiden
- Wenn Allah von ihnen etwas Gutes gewußt hätte, hätte Er sie wahrlich
- Was ist mit euch, daß ihr nicht an Allah glauben wollt, wo
- Abermals: Wehe dir, ja wehe!"
- Und unter den Menschen gibt es manchen, der Allah nur am Rande
- und dem sie nicht abwesend sein werden.
- Dies ist eine klare Darlegung für die Menschen und eine Rechtleitung und
- Sie kosten darin nicht den Tod, außer dem ersten Tod. Und Er
- Es steht keinem Gläubigen zu, einen (anderen) Gläubigen zu töten, es sei
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers