Sure Rahman Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ﴾
[ الرحمن: 17]
(Er ist) der Herr der beiden Osten und der Herr der beiden Westen.
Surah Ar-Rahman in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER ist der HERR beider Osten und beider Westen.
German - Adel Theodor Khoury
(Er ist) der Herr der beiden Gegenden des Ostens und der Herr der beiden Gegenden des Westens.
Page 531 German transliteration
English - Sahih International
[He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O mein Volk, es gehört euch heute die Herrschaft, und ihr habt
- Ihr habt noch in den Wohnorten derer gewohnt, die sich selbst Unrecht
- Sie sagen: "Sollen wir denn wirklich aus den Gräbern zurückgebracht werden?
- Die Nacht der Bestimmung ist besser als tausend Monate.
- und wenn die Blätter aufgeschlagen werden
- Sende ihn morgen mit uns, daß er Spaß und Spiel finde; wir
- O Leute der Schrift, Unser Gesandter ist nunmehr zu euch gekommen, um
- Heute wollen Wir dich mit deinem Leib erretten', damit du für diejenigen,
- Was nun diejenigen angeht, die unglücklich sind, so werden sie dann im
- Und (Wir sandten) Ibrahim. Als er zu seinem Volk sagte: "Dient Allah
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



