Sure Assaaffat Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ﴾
[ الصافات: 14]
Und wenn sie ein Zeichen sehen, spotten sie darüber.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn sie eine Aya sehen, machen sie sich äußerst lustig.
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn sie ein Zeichen sehen, verhöhnen sie es miteinander.
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
And when they see a sign, they ridicule
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Auch hat mein Bruder Harun eine redegewandtere Zunge. So sende ihn mit
- Sie wenden eine List an,
- Und sie haben bei Allah ihren kräftigsten Eid geschworen, sie würden, wenn
- Und Allah wies diejenigen, die ungläubig waren, mit ihrem Grimm zurück, ohne
- Vielleicht magst du dich noch selbst umbringen aus Gram (darüber), daß sie
- Das Gleichnis jener aber, die ihren Besitz im Trachten nach Allahs Zufriedenheit
- Die Menschen waren nur eine einzige Gemeinschaft. Dann wurden sie uneinig. Wenn
- Da retteten Wir ihn und seine Angehörigen, außer seiner Frau; Sie gehörte
- Ich habe ihnen heute, daß sie standhaft waren, damit vergolten, daß sie
- Er ist es, Der euch aus Erde erschaffen hat, hierauf aus einem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب