Sure Assaaffat Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ﴾
[ الصافات: 13]
Und wenn sie ermahnt werden, gedenken sie nicht.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn sie ermahnt werden, besinnen sie sich nicht,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn sie ermahnt werden, bedenken sie es nicht.
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
And when they are reminded, they remember not.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie pflegten zu sagen:
- O Leute der Schrift! Warum verleugnet ihr Allahs Zeichen, wo ihr doch
- Da ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang,
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- und die Engel (befinden sich) an seinen Seiten. Und den Thron deines
- Da erwies Allah uns eine Wohltat und bewahrte uns vor der Strafe
- Wenn wir zu verrotteten Knochen geworden sind?"
- Er ist es, Der euch zu Nachfolgern auf der Erde gemacht hat.
- daß mein Herr mir vergeben und mich zu den Geehrten hat gehören
- ins heiße Wasser und hierauf ins (Höllen)feuer als Brennstoff geworfen werden.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers