Sure Assaaffat Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ﴾
[ الصافات: 13]
Und wenn sie ermahnt werden, gedenken sie nicht.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn sie ermahnt werden, besinnen sie sich nicht,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn sie ermahnt werden, bedenken sie es nicht.
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
And when they are reminded, they remember not.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder (ist besser) Wer die Schöpfung am Anfang macht und sie hierauf
- Als sie die Hoffnung an ihm aufgegeben hatten, zogen sie sich zurück
- Sie werden nicht alle gegen euch kämpfen, außer in befestigten Städten oder
- (Verflucht sind sie) dafür, daß sie ihr Abkommen brachen und Allahs Zeichen
- Und Wir fanden bei den meisten von ihnen keine Vertragstreue, sondern Wir
- Wessen Waagschalen aber leicht sein werden, das sind diejenigen, die ihre Seelen
- Und sie sagen: "Niemand wird in den (Paradies)garten eingehen außer, wer Jude
- die von Allahs Weg abhalten und danach trachten, ihn krumm zu machen,
- O Mensch, was hat dich hinsichtlich deines edelmütigen Herrn getäuscht,
- O du Eingehüllter,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers