Sure Hijr Vers 73 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ﴾
[ الحجر: 73]
Da ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
So richtete sie ein Vernichtungsschrei beim Sonnenaufgang zugrunde.
German - Adel Theodor Khoury
So ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang,
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
So the shriek seized them at sunrise.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das ist 'Isa, der Sohn Maryams: (Es ist) das Wort der Wahrheit,
- Sie sagten: "O Musa, entweder wirfst du oder wir sind es, die
- und eine Menge von den Späteren.
- Erwarten sie (etwas anderes), als daß die Engel zu ihnen kommen oder
- Sag: O Leute der Schrift, ihr fußt auf nichts, bis ihr die
- so widmest du dich ihm,
- Begebt euch zu Fir'aun und sagt: ,Wir sind der Gesandte des Herrn
- Er hat in ihr festgegründete Berge gemacht, (die) über ihr (aufragen), und
- Und diejenigen, die an der Schrift festhalten und das Gebet verrichten -
- Er sagte: "Sie war es, die versucht hat, mich zu verführen." Und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran