Sure Hijr Vers 73 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ﴾
[ الحجر: 73]
Da ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
So richtete sie ein Vernichtungsschrei beim Sonnenaufgang zugrunde.
German - Adel Theodor Khoury
So ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang,
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
So the shriek seized them at sunrise.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sag: Mein Herr, ich nehme Zuflucht bei Dir vor den Aufstachelungen
- Und wer ist ungerechter, als wer verhindert, daß an Allahs Gebetsstätten Sein
- Diejenigen aber, die ungläubig sind, für sie wird es das Feuer der
- Und nichts anderes hielt die Menschen davon ab zu glauben, als die
- Und wenn ihr eine Gattin anstelle einer anderen eintauschen wollt und ihr
- Und Wir ergriffen ja schon die Leute Fir'auns mit Dürrejahren und Mangel
- Wir haben als Wächter des (Höllen)feuers nur Engel eingesetzt, und Wir haben
- Diejenigen, gegen die sich das Wort bewahrheitet hat, sagen: "Unser Herr, diese,
- Sag: Wenn es auf der Erde Engel gäbe, die (da) in Ruhe
- O die ihr glaubt, wenn ihr auf eine Schar trefft, so steht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran