Sure Hijr Vers 73 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ﴾
[ الحجر: 73]
Da ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang,
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
So richtete sie ein Vernichtungsschrei beim Sonnenaufgang zugrunde.
German - Adel Theodor Khoury
So ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang,
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
So the shriek seized them at sunrise.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dann werden sie kopfüber hineingestürzt, sie und die Verirrten,
- Am Tag, da der Himmel sich heftig hin und her bewegen
- Der dich erschaffen und da(bei) zurechtgeformt und wohlgebildet gemacht hat.
- So wünsche nichts gegen sie zu beschleunigen; Wir zählen ihnen schon (die
- Wenn Wir die Menschen Barmherzigkeit kosten lassen nach Leid, das ihnen widerfuhr,
- O die ihr glaubt, wenn ihr Allah(s Sache) helft, hilft Er euch
- Und Wir erwiesen bereits Musa und Harun eine Wohltat
- Das wäre dann eine ungerechte Verteilung.
- Derjenige, der Wissen aus der Schrift hatte, sagte: "Ich bringe ihn dir,
- Und der Donner lobpreist Ihn und (desgleichen) die Engel aus Furcht vor
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



