Sure Qalam Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ﴾
[ القلم: 14]
(nur deshalb), weil er Besitz und Söhne hat.
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
(Dies nur), weil er über Vermögen und Kinder verfügte.
German - Adel Theodor Khoury
Auch wenn er Vermögen und Söhne hat.
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
Because he is a possessor of wealth and children,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf, nach alledem, verhärteten sich dann eure Herzen, so daß sie wie
- Wenn sie aber zur Scheidung entschlossen sind, so ist Allah Allhörend und
- Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!
- (Die anderen) Gesichter werden an jenem Tag wonnig sein,
- im nächstliegenden Land. Aber sie werden nach ihrer Niederlage (selbst) siegen,
- "O Yahya, nimm die Schrift mit (aller) Kraft." Und Wir gaben ihm
- Sag: Wir glauben an Allah und (an das,) was auf uns und
- zu einem gewaltigen Tag,
- Wir verliehen bereits zuvor Ibrahim seine Besonnenheit; und Wir wußten über ihn
- Wer nun will, gedenkt seiner.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran