Sure Hijr Vers 86 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ﴾
[ الحجر: 86]
Dein Herr ist der Allerschaffer und der Allwissende.
Surah Al-Hijr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, dein HERR, ER ist Der Erschaffende, Der Allwissende.
German - Adel Theodor Khoury
Dein Herr ist es, der alles erschafft und Bescheid weiß.
Page 266 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn du dich nun auf dem Schiff eingerichtet hast, du und
- Der dich erschaffen und da(bei) zurechtgeformt und wohlgebildet gemacht hat.
- Sie preisen (Ihn) Nacht und Tag und lassen (darin) nicht nach.
- So sei Preis Demjenigen, in Dessen Hand die Herrschaftsgewalt über alles ist
- der wird einer leichten Abrechnung unterzogen,
- Und Wir legen auf ihre Herzen Hüllen, so daß sie ihn nicht
- Einen jeden ergriffen Wir für seine Sünde; so sandten Wir gegen einige
- "Das ist (es) ja, worüber ihr zu zweifeln pflegtet."
- Stell dich niemals in ihr (zum Gebet) hin! Eine Gebetsstätte, die vom
- ihr äußert fürwahr unterschiedliche Reden.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers