Sure Qalam Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]
einem von grobem Benehmen und darüber hinaus einem Eindringling
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
und flegelhaft ist, auch dazu noch ein Bastard ist.
German - Adel Theodor Khoury
Der außerdem grobes Benehmen zeigt und ein Eindringling ist,
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder haben sie ihren Gesandten nicht erkannt, so daß sie ihn (nun)
- Und sie werden alle insgesamt bei Uns vorgeführt werden.
- Und Wir nehmen weg, was in ihren Brüsten an Groll ist. Unter
- Und (auch) diejenigen, die keine Falschaussage bezeugen und, wenn sie im Vorbeigehen
- Fügt ihr nichts Böses zu, sonst überkommt euch die Strafe eines gewaltigen
- Aber sie werden ihn sich niemals wünschen wegen dessen, was ihre Hände
- und laßt, was euer Herr für euch an Gattinnen erschaffen hat, stehen?
- die die Engel abberufen, während sie gute (Menschen) gewesen sind. Sie sagen:
- (Verflucht sind sie) dafür, daß sie ihr Abkommen brachen und Allahs Zeichen
- Wir sind zu euch mit der Wahrheit gekommen, aber den meisten von
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers