Sure Qalam Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]
einem von grobem Benehmen und darüber hinaus einem Eindringling
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
und flegelhaft ist, auch dazu noch ein Bastard ist.
German - Adel Theodor Khoury
Der außerdem grobes Benehmen zeigt und ein Eindringling ist,
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Das sind diejenigen, deren Herzen, Gehör und Augenlicht Allah versiegelt hat; und
- So ruft Allah an, (wobei ihr) Ihm gegenüber aufrichtig in der Religion
- Die Insassen des (Paradies)gartens rufen den Insassen des (Höllen)feuers zu: "Wir haben
- Sie lehnten sich gegen den Befehl ihres Herrn auf. Da ergriff sie
- worin sie sich lehnen und worin sie nach vielen Früchten und nach
- Und Friede sei auf den Gesandten!
- Und Wir zeigten ihm ja Unsere Zeichen alle, aber er erklärte (sie)
- Wenn ihr euch abkehrt, so habe ich euch ja das (von der
- Am Tag, da das Zittern einsetzt
- in Gärten und an Quellen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب