Sure Qalam Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]
einem von grobem Benehmen und darüber hinaus einem Eindringling
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
und flegelhaft ist, auch dazu noch ein Bastard ist.
German - Adel Theodor Khoury
Der außerdem grobes Benehmen zeigt und ein Eindringling ist,
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- obwohl sie ihrem Anblick ausgesetzt sein werden. Der Übeltäter hätte es gern,
- Keineswegs! Wenn sie das Schlüsselbein erreicht
- außer heißem Wasser und stinkender Brühe,
- Hierauf, nach alledem, verziehen Wir euch, auf daß ihr dankbar wäret.
- Gewiß, es wird sie einschließen
- Wir sandten ja Nuh zu seinem Volk: "Warne dein Volk, bevor schmerzhafte
- Und sie rufen: "O Malik, dein Herr soll unserem Leben ein Ende
- Nein! Ich schwöre beim Herrn der Osten und der Westen, Wir haben
- Und gedenkt, als ihr wenige wart und auf der Erde unterdrückt wurdet
- und (sie gestanden) an ihrem Besitz dem Bettler und dem Unbemittelten ein
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers