Sure Qalam Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]
einem von grobem Benehmen und darüber hinaus einem Eindringling
Surah Al-Qalam in DeutschGerman - Amir Zaidan
und flegelhaft ist, auch dazu noch ein Bastard ist.
German - Adel Theodor Khoury
Der außerdem grobes Benehmen zeigt und ein Eindringling ist,
Page 564 German transliteration
English - Sahih International
Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und zum Erscheinen gebracht wird der Höllenbrand für (je)den, der sieht;
- Und Er ist es, Der die Nacht und den Tag, die Sonne
- O schade um die Diener! Es kommt kein Gesandter zu ihnen, ohne
- Der Satan hat sie in seine Gewalt gebracht und sie dann Allahs
- Und diese Städte da vernichteten Wir, als sie Unrecht taten. Und Wir
- Und Wir werden euch ganz gewiß mit ein wenig Furcht und Hunger
- Dies (geschieht) wegen dessen, was eure Hände vorausgeschickt haben, und deshalb, weil
- Hierauf war das Ende derjenigen, die Böses taten, das Schlechteste dafür, daß
- Es wird ins Horn geblasen werden, und da laufen sie sogleich schnell
- Er sagte: "Über ein kleines werden sie wahrlich Reue empfinden."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers