Sure Mutaffifin Vers 15 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ﴾
[ المطففين: 15]
Keineswegs! Sie werden von ihrem Herrn an jenem Tag bestimmt abgeschirmt sein.
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, nein! Gewiß, sie sind an diesem Tag von ihrem HERRN doch abgeschirmt.
German - Adel Theodor Khoury
Nein, sie werden an jenem Tag nicht zu ihrem Herrn zugelassen.
Page 588 German transliteration
English - Sahih International
No! Indeed, from their Lord, that Day, they will be partitioned.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- obgleich es dich nicht zu kümmern hat, daß er sich nicht läutern
- So kam auch zu denjenigen, die vor ihnen waren, kein Gesandter, ohne
- und auf ihren Herrn hört - und es ist ja rechtens für
- (Dies ist) das Gleichnis derjenigen, die ihren Herrn verleugnen: Ihre Werke sind
- Er weiß, was in die Erde eindringt und was aus ihr herauskommt,
- Abermals: Tod ihm, wie er abgewogen hat!
- Gewiß, die Gottesfürchtigen werden sich in Schatten und an Quellen befinden
- Diejenigen von den Leuten der Schrift und den Götzendienern, die ungläubig sind,
- Sie sagten: "Diese beiden sind wahrlich nur Zauberer, die euch aus eurem
- Ob ihr etwas offenlegt oder verbergt, gewiß, Allah weiß über alles Bescheid.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



