Sure Qaf Vers 28 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ﴾
[ ق: 28]
Er (Allah) wird sagen: "Streitet nicht miteinander vor Mir, wo Ich euch doch die Androhung vorausgeschickt habe.
Surah Qaf in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER sagte: "Streitet nicht vor Mir, wo ICH euch bereits die Androhung vorausschickte.
German - Adel Theodor Khoury
Er spricht: «Streitet euch nicht vor Mir, wo Ich euch die Androhung vorausgeschickt habe.
Page 519 German transliteration
English - Sahih International
[Allah] will say, "Do not dispute before Me, while I had already presented to you the warning.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O die ihr glaubt, gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und den
- O mein Volk, tretet in das geheiligte Land ein, das Allah für
- Wir doch haben sie erschaffen und ihren Körperbau vollendet. Und wenn Wir
- Und wenn Allah allein erwähnt wird, verkrampfen sich die Herzen derjenigen, die
- welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,
- Aber sie werden ihn sich niemals wünschen wegen dessen, was ihre Hände
- als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte:
- Als er zum vollbeladenen Schiff davonlief.
- Gewiß, der Satan ist euch ein Feind; so nehmt ihn euch zum
- So kommt denn zu ihm und sagt: ,Wir beide sind Gesandte deines
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



