Sure Zukhruf Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَاكُم بِالْبَنِينَ﴾
[ الزخرف: 16]
Oder hat Er sich etwa unter Seinen Geschöpfen Töchter genommen und für euch die Söhne erwählt?
Surah Az-Zukhruf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Oder ER nahm sich von dem, was ER erschuf, Töchter und bevorzugt euch mit Söhnen?!
German - Adel Theodor Khoury
Oder hat Er sich etwa aus den Reihen seiner Geschöpfe Töchter genommen und für euch die Söhne erwählt?
Page 490 German transliteration
English - Sahih International
Or has He taken, out of what He has created, daughters and chosen you for [having] sons?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Siehst du nicht, daß Allah vom Himmel Wasser herabkommen läßt, so daß
- Und (es gibt) andere, die ihre Sünden bekennen. Sie haben eine rechtschaffene
- Und wenn ihre Blicke den Insassen des (Höllen)feuers zugewendet werden, sagen sie:
- Die Juden und Christen sagen: "Wir sind Allahs Söhne und Seine Lieblinge."
- Sicherlich, Allah gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist.
- auf Liegen (ruhend), einander gegenüber,
- Und was läßt dich wissen, was das Verhängnis ist?
- (... für die Gläubigen,) die in Reue Umkehrenden, die (Allah) Dienenden, die
- außer denjenigen, die sich einem Volk anschließen, zwischen dem und euch ein
- Jene, die nicht an das Jenseits glauben, weichen fürwahr vom Weg ab.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers