Sure Najm Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ﴾
[ النجم: 40]
daß sein Bemühen gesehen werden wird,
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
und daß sein Streben doch gesehen werden wird,
German - Adel Theodor Khoury
Daß sein Streben sichtbar werden wird
Page 527 German transliteration
English - Sahih International
And that his effort is going to be seen -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sie sagen: "Gehorsam." Wenn sie aber von dir weggehen, heckt ein
- Allah läßt Nacht und Tag sich abwechseln. Darin ist wahrlich eine Lehre
- Der Mensch sagt: "Werde ich, wenn ich erst einmal gestorben bin, wirklich
- ewig und auf immer darin zu bleiben, ohne einen Schutzherrn noch Helfer
- Bringt doch eure Schrift bei, wenn ihr wahrhaftig seid.
- und die an das glauben, was zu dir (an Offenbarung) herabgesandt worden
- Wenn ihr Allah ein gutes Darlehen gebt, wird Er es euch vervielfachen
- Doch Allah ist hinter ihnen her, (sie) umfassend.
- von der ihr euch abwendet.
- und (in einem Teil) von der Nacht, da preise Ihn, und am
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers