Sure Najm Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ﴾
[ النجم: 40]
daß sein Bemühen gesehen werden wird,
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
und daß sein Streben doch gesehen werden wird,
German - Adel Theodor Khoury
Daß sein Streben sichtbar werden wird
Page 527 German transliteration
English - Sahih International
And that his effort is going to be seen -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So trafen sie (schließlich) die bösen Taten, die sie begangen hatten, und
- Der Satan will (ja) zwischen euch nur Feindschaft und Haß säen durch
- Und ihr pflegtet euch nicht so zu verstecken, daß euer Gehör, eure
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen von denjenigen, die glauben: "Wenn er
- Und Wir wissen wahrlich, daß es unter euch Leugner gibt.
- - und das ist wahrlich, wenn ihr (nur) wüßtet, ein gewaltiger Schwur:
- Es wird nur ein einziger erschreckender Schrei sein, da schauen sie sogleich
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- In Seiner Barmherzigkeit hat Er euch die Nacht und den Tag gemacht,
- Hierauf richtete ich an sie den Ruf dann öffentlich.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers