Sure Najm Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ﴾
[ النجم: 40]
daß sein Bemühen gesehen werden wird,
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
und daß sein Streben doch gesehen werden wird,
German - Adel Theodor Khoury
Daß sein Streben sichtbar werden wird
Page 527 German transliteration
English - Sahih International
And that his effort is going to be seen -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie sagten: "Bei Allah, du befindest dich fürwahr in deinem alten Irrtum."
- Dies, weil Allah die Wahrheit ist und weil das, was sie anstatt
- Bringt mir die Eisenstücke." Als er nun zwischen den beiden Berghängen gleich
- Er prägt euch aus eurem eigenen (Lebens)bereich ein Gleichnis: Habt ihr denn
- ihr äußert fürwahr unterschiedliche Reden.
- Und Sulaiman (machten Wir) den Sturmwind (dienstbar), daß er auf seinen Befehl
- O du Eingehüllter,
- Sag: Jeder wartet ab; so wartet auch (ihr) ab. Dann werdet ihr
- Und derjenige, der zu seinen Eltern sagt: "Pfui über euch! Versprecht ihr
- Diejenigen aber, die ungläubig sind und als Ungläubige sterben, auf ihnen liegt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers