Sura Maarij Verso 17 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ المعارج: 17]
Que atrai o renegado desdenhoso,
Surah Al-Maarij in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele convocará quem se virou e voltou as costas,
Spanish - Noor International
17. (El fuego) llamará a quienes le dieron la espalda (a la fe) y se alejaron (de la verdad),
English - Sahih International
It invites he who turned his back [on truth] and went away [from obedience]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E disseram: Nós possuímos mais riquezas e filhos do que vós, e jamais seremos castigados.
- Em verdade, os incrédulos, entre os adeptos do Livro, bem como os idólatras, entrarão no
- De cada caridade que dispensais e de cada promessa que fazeis, Deus o sabe; sabei
- Quê! Acaso lhes concedemos algum Livro, anterior a este, ao qual se pudessem apegar?
- Estes são os fiéis e são tementes.
- Então, o Faraó disse: Trazei-me todo o mago hábil (que encontrardes).
- Em verdade, ainda que vos atenuássemos transitoriamente o castigo, seguramente reincidiríeis.
- O exemplo de Jesus, ante Deus, é idêntico ao de Adão, que Ele criou do
- É o fogo ardente!
- Tudo quanto te dizem já foi dito aos mensageiros que te precederam. Saibam eles que
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



