Sura Maarij Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ المعارج: 17]
Llamará al que dio la espalda y se apartó
Sura Al-Maarij in SpanishSpanish Translation - Garcia
y convocará a quien le dio la espalda y se apartó del Mensaje,
Noor International Center
17. (El fuego) llamará a quienes le dieron la espalda (a la fe) y se alejaron (de la verdad),
English - Sahih International
It invites he who turned his back [on truth] and went away [from obedience]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Después enviamos a Musa y a su hermano Harún con Nuestros signos y un poder
- Y cuando dimos el Libro a Musa y el discernimiento para que os pudierais guiar.
- Ya lo había visto en otra revelación
- Así pues persevera con una paciencia ejemplar.
- Y cuando causaron Nuestro enojo, nos vengamos de ellos y los ahogamos a todos.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Acaso no hemos hecho de la tierra un lecho,
- Por un Libro escrito
- Dijeron: Señor nuestro, tememos que se precipite contra nosotros o abuse.
- Lo que dicen los creyentes cuando se les llama a Allah y a Su mensajero
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers