Sure Buruj Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ﴾
[ البروج: 7]
und Zeugen dessen waren, was sie den Gläubigen antaten.
Surah Al-Burooj in DeutschGerman - Amir Zaidan
und sie sind über das, was sie mit den Mumin machen, Zeugen.
German - Adel Theodor Khoury
Und bezeugen, was sie den Gläubigen angetan haben.
Page 590 German transliteration
English - Sahih International
And they, to what they were doing against the believers, were witnesses.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und die Sonne läuft zu einem für sie bestimmten Aufenthaltsort. Das ist
- Sie sagten: "Wir wollen von ihm essen und, daß unsere Herzen Ruhe
- O Prophet, sag zu denen von den Gefangenen (, die sich) in
- Und ihnen werden die bösen Taten klar, die sie begangen haben, und
- Der Mensch sagt: "Werde ich, wenn ich erst einmal gestorben bin, wirklich
- Und ich werde die Gläubigen nicht abweisen.
- zuvor, als Rechtleitung für die Menschen. Und Er hat die Unterscheidung herabgesandt.
- Wer immer die Belohnung des Diesseits will, so ist bei Allah die
- und einen Baum, der aus dem Berg Saina herauskommt, der Öl hervorbringt
- und die ihrem Herrn nicht(s) beigesellen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran