Sure Anfal Vers 18 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ مُوهِنُ كَيْدِ الْكَافِرِينَ﴾
[ الأنفال: 18]
Das (ist eure Prüfung), und (wisset), daß Allah die List der Ungläubigen abschwächt!
Surah Al-Anfal in DeutschGerman - Amir Zaidan
So war es. Und ALLAH läßt sicher die List der Kafir schwächen.
German - Adel Theodor Khoury
Das ist es. Und so wollte Gott die List der Ungläubigen wirkungslos machen.
Page 179 German transliteration
English - Sahih International
That [is so], and [also] that Allah will weaken the plot of the disbelievers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- indem ihr euch davon hochmütig in eurem Nachtgeplauder abwandtet."
- Sie meinen, die Gruppierungen seien nicht weggegangen. Und wenn die Gruppierungen (wieder)kommen
- Er ruft denjenigen an, von dem eher Schaden (zu erwarten) ist als
- Er sagte: "Ich bin nur der Gesandte deines Herrn, um dir einen
- Wenn ihr es aber nicht tut, dann laßt euch Krieg von Allah
- Ist denn jemand, der, auf sein Gesicht gestürzt, einhergeht, eher rechtgeleitet, oder
- Das Zupacken deines Herrn ist wahrlich hart.
- Und so kehrte sich Fir'aun ab, und dann nahm er seine ganze
- die euch gegenüber abwarten. Wenn euch ein entscheidender Sieg von Allah beschieden
- Sie sind es, denen Segnungen von ihrem Herrn und Erbarmen zuteil werden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



