Sure Shuara Vers 187 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ السَّمَاءِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الشعراء: 187]
Lasse doch Stücke vom Himmel auf uns herabfallen, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst."
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Also laß über uns Stücke aus dem Himmel fallen, solltest du von den Wahrhaftigen sein."
German - Adel Theodor Khoury
Laß doch Stücke vom Himmel auf uns herabfallen, so du zu denen gehörst, die die Wahrheit sagen.»
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
So cause to fall upon us fragments of the sky, if you should be of the truthful."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, Qarun gehörte zum Volk Musas, doch unterdrückte er sie. Und Wir
- Weißt du denn nicht, daß Allah es ist, Der die Herrschaft über
- Nein! Vielmehr hat Allah ihn zu Sich erhoben. Allah ist Allmächtig und
- Und verlies ihnen die Kunde von Nuh, als er zu seinem Volk
- So ermahne; du bist nur ein Ermahner.
- Glauben sie denn, sicher zu sein davor, daß eine überdeckende Strafe von
- Und sie dienen anstatt Allahs dem, wofür Er keine Ermächtigung herabgesandt hat
- damit Allah ihnen das Beste von dem vergelte, was sie getan haben,
- Diejenigen aber, die ungläubig sind, so sollen sie (in Unglück) fallen! Und
- die vor einem Löwen fliehen?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers