Sure Mutaffifin Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]
(Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen,
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist ein versiegeltes/gekennzeichnetes Register,
German - Adel Theodor Khoury
Es ist ein deutlich geschriebenes Buch,
Page 588 German transliteration
English - Sahih International
It is [their destination recorded in] a register inscribed
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Wenn euch aber Huld von Allah zuteil wird, sagt er ganz gewiß,
- für die Ungläubigen, (einer Strafe,) die niemand abwehren kann;
- außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
- als Nießbrauch für euch und für euer Vieh.
- Dir wird der Qur'an wahrlich von Seiten eines Allweisen und Allwissenden zum
- Sie sagten: "So bringt ihn her vor die Augen der Menschen, auf
- Es verlangte sie nach ihm, und es hätte ihn nach ihr verlangt,
- Männer, die weder Handel noch Kaufgeschäft ablenken vom Gedenken Allahs, von der
- (Diese Verse sind) zum Gedenken an die Barmherzigkeit deines Herrn zu Seinem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers