Sure Mutaffifin Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]
(Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen,
Surah Al-Mutaffifin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Es ist ein versiegeltes/gekennzeichnetes Register,
German - Adel Theodor Khoury
Es ist ein deutlich geschriebenes Buch,
Page 588 German transliteration
English - Sahih International
It is [their destination recorded in] a register inscribed
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und machten seine Nachkommenschaft zu denjenigen, die Fortbestand haben.
- Und Wir erretteten bereits die Kinder lsra'ils von der schmachvollen Qual,
- Weiß er denn nicht, daß Allah sieht?
- in deutlicher arabischer Sprache.
- Und wenn ihr die Gunst(erweise) Allahs aufzählen wolltet, könntet ihr sie nicht
- Da warfen sie ihre Stricke und Stöcke hin und sagten: "Bei der
- Sei standhaft; deine Standhaftigkeit ist nur durch Allah (möglich). Sei nicht traurig
- Oder meint ihr etwa, daß ihr in den (Paradies)garten eingehen werdet, noch
- Er (Allah) sagte: "Du sollst gewiß zu denjenigen gehören, denen Aufschub gewährt
- Sag zu denen, die ungläubig sind: Wenn sie aufhören, wird ihnen vergeben,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran