Sura Mutaffifin Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]
Es un libro marcado.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Es el libro donde se registran las obras de los que hacen el bien,
Noor International Center
20. (Es el destino que les ha sido decretado, y) el registro de sus obras está marcado y sellado.
English - Sahih International
It is [their destination recorded in] a register inscribed
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Inmortales en ello, no se les aliviará el castigo ni se les aplazará.
- Di: Hay alguien entre ésos que asociáis que haya originado la creación y la repita
- Y le hicimos entrar en Nuestra misericordia; es cierto que era de los justos.
- Y dirán: Señor nuestro! En realidad nosotros obedecimos a nuestros jefes y superiores y fueron
- Y a los que creen y llevan a cabo las acciones de bien los incluiremos
- Dijo: Gente mía! He venido a vosotros para advertiros con claridad
- Pero si os apartáis... A ti sólo te corresponde dar el mensaje con claridad.
- Es el día en que los hombres estarán como polillas dispersas.
- que tú eres uno de los enviados
- Es inexorable para una ciudad que hemos destruído, ya no volverán.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers