Sura Mutaffifin Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Mutaffifin Verso 20 in arabic text(The Dealers in Fraud - The Cheats).
  
   
Verso 20 from Sura Al-Mutaffifin

﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]

Es un libro marcado.

Sura Al-Mutaffifin in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Es el libro donde se registran las obras de los que hacen el bien,

Noor International Center


20. (Es el destino que les ha sido decretado, y) el registro de sus obras está marcado y sellado.

English - Sahih International


It is [their destination recorded in] a register inscribed

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 20 from Mutaffifin


Ayats from Quran in Spanish

  1. Y a Daud le concedimos a Sulayman. Qué excelente siervo! Con qué frecuencia se volvía
  2. Y ambos comieron de él. Entonces se les mostraron sus partes pudendas y comenzaron a
  3. así como ternura procedente de Nosotros y pureza, y era temeroso (de su Señor).
  4. Di: Pudiera ser que parte de aquello cuya venida urgís os esté pisando los talones.
  5. Habíais deseado la muerte antes de tenerla enfrente, pero al verla os quedasteis mirando.
  6. Un disfrute en este mundo; y después tendrán su regreso a Nosotros; y luego les
  7. A quien Allah extravía no hay quien lo guíe. Y los deja vagando errantes, fuera
  8. Vuestro Señor os conoce y si quiere tendrá misericordia de vosotros y si quiere os
  9. Ya urdieron su trama, y junto a Allah queda, pero su trama no es como
  10. Él es Quien ha enviado a Su mensajero con la guía y la verdadera práctica

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Sura Mutaffifin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Mutaffifin Bandar Balila
Bandar Balila Sura Mutaffifin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Mutaffifin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Mutaffifin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Mutaffifin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Mutaffifin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Mutaffifin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Mutaffifin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Mutaffifin Fares Abbad
Fares Abbad Sura Mutaffifin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Mutaffifin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Mutaffifin Al Hosary
Al Hosary Sura Mutaffifin Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Mutaffifin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, August 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers