Sura Buruj Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
y Allah los rodea por detrás.
Sura Al-Burooj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero Dios los domina sin que lo sepan.
Noor International Center
20. Mas Al-lah los tiene bajo Su control.
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Todo esto te lo contamos como parte de las noticias de los mensajeros para con
- Y Allah quiere volverse a vosotros con Su favor pero los que siguen los apetitos
- Allah se ha vuelto en favor del Profeta, de los que emigraron y de quienes
- Cuando la tierra se mueva convulsivamente,
- Luego, aniquilamos a los demás.
- Dijo: Deseáis tener otro dios que Allah cuando Él os ha favorecido sobre todos los
- Ciertamente vuestro dios no es sino Allah, no hay más dios que Él, abarca todas
- Sin embargo no confirmó la verdad ni rezó,
- Ya sucedió antes que dimos Nuestra palabra a Nuestros siervos enviados.
- Si ambas os volvéis a Allah en arrepentimiento, ya que vuestros corazones se habían torcido...
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



