Sura Buruj Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
y Allah los rodea por detrás.
Sura Al-Burooj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero Dios los domina sin que lo sepan.
Noor International Center
20. Mas Al-lah los tiene bajo Su control.
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y no creáis en nadie que no siga vuestra misma forma de Adoración - Di:
- Dicen: Allah ha tomado para Sí un hijo. Lejos de eso en Su gloria! Él
- Dijo: Hijo mío! No cuentes tu visión a tus hermanos porque si lo haces tramarán
- Eso es porque Allah es el Defensor de los que creen, mientras que los incrédulos
- Allah se lleva las almas cuando les llega la muerte y se lleva las que
- Es cierto que era indulgente, movido a la compasión y siempre se volvía (a Allah).
- Y cuando Isa notó rechazo en ellos, dijo: Quién defenderá conmigo la causa de Allah?Entonces
- Y el hombre será informado de lo que adelantó y de lo que atrasó.
- Y si dicen que mientes... Ya dijeron lo mismo de mensajeros anteriores a ti que
- (Son) los que dijeron: Allah pactó con nosotros que no creyéramos en ningún mensajero hasta
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers