Sura Buruj Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
y Allah los rodea por detrás.
Sura Al-Burooj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero Dios los domina sin que lo sepan.
Noor International Center
20. Mas Al-lah los tiene bajo Su control.
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Los ángeles y el espíritu suben hasta Él en un día cuya medida son cincuenta
- Él que ha hecho de la tierra un lecho para vosotros y en ella os
- El día en que veas a los creyentes y a las creyentes, y su luz
- Dijo: Pediré perdón por vosotros a mi Señor pues es verdad que Él es el
- Muchos de la Gente del Libro desearían que renegarais después de haber creído y una
- Eso es porque ellos dijeron a quienes aborrecen lo que Allah ha hecho descender: Os
- y luego les llega lo que les fue prometido?
- Y si tuvieras que apartarte de ellos para buscar una misericordia de tu Señor que
- Los que no creen en ella están pidiendo que se adelante, pero los que creen
- Y dejamos en ella un signo para los que temieran el castigo doloroso.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب