Sura Buruj Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
y Allah los rodea por detrás.
Sura Al-Burooj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero Dios los domina sin que lo sepan.
Noor International Center
20. Mas Al-lah los tiene bajo Su control.
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- que tendréis lo que elijáis?
- Y quisimos favorecer a los que habían sido subyugados en la tierra, hacerlos dirigentes y
- luego ahogamos a todos los demás.
- El hombre no se cansa de pedir lo bueno, pero si el mal le toca
- Vosotros que creéis! No seáis como los que ofendieron a Musa y Allah manifestó su
- Dijo: Señor mío, he sido injusto conmigo mismo, perdóname.Y lo perdonó, es cierto que Él
- Y a Allah Le pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra, perdona
- Vosotros que creéis! Qué os pasa que cuando se os dice: Salid a luchar en
- Y habiendo salido Talut de expedición con el ejército, dijo: Allah va a poneros a
- cuyos brotes parecen cabezas de demonios.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



