Sura Buruj Verso 20 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]
y Allah los rodea por detrás.
Sura Al-Burooj in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero Dios los domina sin que lo sepan.
Noor International Center
20. Mas Al-lah los tiene bajo Su control.
English - Sahih International
While Allah encompasses them from behind.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Ciertamente tú no guías a quien amas sino que Allah guía a quien quiere y
- Genios y hombres juntos!Si podéis saliros de los confines del cielo y de la tierra,
- Y ella se hallaba en un camino que aún subsiste.
- Y cuando dijimos a los ángeles: Postraos ante Adam, y se postraron. Sin embargo Iblis
- Realmente el Libro de los creyentes estará en Il-liyyun.
- Pero los que se niegan a creer tendrán el fuego de Yahannam. No se acabará
- De ser así les hubiéramos dado por Nuestra parte una enorme recompensa
- Él es Quien creó los cielos, la tierra y lo que hay entre ellos en
- Di: Mi Señor ordena la ecuanimidad y que, en cada lugar de oración, dirijáis vuestro
- Acaso creen que esas riquezas e hijos que con tanta largueza les concedemos...
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers