Sura Buruj Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Buruj Verso 20 in arabic text(The Constellations).
  
   
Verso 20 from Surah Al-Burooj

﴿وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ﴾
[ البروج: 20]

Porém, Deus abrange-os, por trás.

Surah Al-Burooj in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E Allah os está abarcando, por todos os lados.

Spanish - Noor International


20. Mas Al-lah los tiene bajo Su control.

English - Sahih International


While Allah encompasses them from behind.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 20 from Buruj


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Em seguida, fizemo-lo uma gota de esperma, que inserimos em um lugar seguro.
  2. Julga-no eqüitativamente e salva-me, juntamente com os fiéis que estão comigo!
  3. Sabe que os fiéis são irmãos uns dos outros; reconciliai, pois, os vossos irmãos, e
  4. Mas, quando um resquício do castigo e o teu Senhor os toca, dizem: Ai de
  5. Ó Senhor nosso, Tu consagrarás os humanos para um dia indubitável. E Deus não faltará
  6. E disso fizemos um exemplo para os seus contemporâneos e para os seus descendentes, e
  7. Respondeu-lhe: É o Senhor dos céus e da terra, e de tudo quanto há entre
  8. E fizemos sobreviver a sua prole.
  9. E se quiséssemos, tê-los-íamos transfigurado em seus lares e não poderiam avançar, nem retroceder.
  10. (Porém, fizemo-los sofrer as conseqüências) por terem quebrado o pacto, por negaremos versículos de Deus,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Surah Buruj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Buruj Bandar Balila
Bandar Balila Surah Buruj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Buruj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Buruj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Buruj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Buruj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Buruj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Buruj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Buruj Fares Abbad
Fares Abbad Surah Buruj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Buruj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Buruj Al Hosary
Al Hosary Surah Buruj Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Buruj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 31, 2025

Please remember us in your sincere prayers